Time & Location
Oct 28, 2020, 8:15 AM GMT+2 – Oct 29, 2020, 2:45 PM GMT+2
4th CIIE Contest
About The Event
In order to actively promote innovation cooperation between Chinese and Israeli enterprises, and create a more practical and effective environment and platform for China-Israel innovation cooperation under the guidance of the government, China Science and Technology Exchange Center (CSTEC) and Israel Innovation Authority (IIA) will co-host 2020 4th China-Israel Innovation and Entrepreneurship Contest (below referred to as the ‘Contest’).
The Contest will be focused on three sectors: Life Science, Smart Technology and Agriculture and Ecology, inviting innovative Israeli enterprises willing to cooperate with China to participate, so as to promoting innovation cooperation and communication between Chinese and Israeli enterprises. The preliminary competition (Pitching Event) of the Contest will be held on October 28-29, 2020 in Israel, and the sector finals and grand final competition will be held on November 23-27, 2020 in China.
The preliminary competition (Pitching Event) will be held online in Israel and will be interconnected with three branch venues in Beijing, Shanghai and Changzhou. During the event, the Israeli innovative companies shortlisted from the open audition will be giving online roadshows, and will be evaluated and scored by the judges to determine the sector finalists. Representatives from China and Israel may attend the event at the branch venue or watch the contest online.
为积极推动中以企业间的创新合作，营造政府引导下更务实有效的中以创新合作环境和平台，中国科学技术交流中心和以色列创新署将共同举办2020第四届中以创新创业大赛（以下简称“创赛”）。
本届创赛聚焦生命科学、智能技术、农业与环保三个领域，邀请拟与中国开展合作的以色列创新企业参赛，促进中、以企业创新合作与交流对接。创赛将分阶段在以色列举办初赛，在国内举办领域决赛和总决赛，其中，初赛将于2020年10月28—29日举办。
本次初赛活动将采用线上方式在以色列举办，并与北京、上海、常州三地分会场互联。活动中，经海选入围的以色列创新企业将在线进行路演展示，由评委评价打分并确定入围领域决赛的企业；中、以代表可至分会场参会，或在线观看比赛。
Agenda is listed as following:
初赛活动议程如下：
Oct 28th 10月28日
1. Opening Ceromony 启动仪式
Event live is available through Zoom webinar at: https://us02web.zoom.us/j/86118225910pwd=bWozSVNIUlovajZVOUVOdXZNWEVIZz09
Meeting ID：861 1822 5910 Password：035489
Simultaneous interpretation is available throughout the entire event.
Zoom在线观看比赛链接：https://us02web.zoom.us/j/86118225910?pwd=bWozSVNIUlovajZVOUVOdXZNWEVIZz09
比赛会议室ID：861 1822 5910 密码：035489
2. City promotion
Beijing, Shanghai and Changzhou will present a five-minute video, respectively.
城市宣介
北京、上海及常州将各自播放城市宣介短片。
3. Pitching Event-Life Science Sector
初赛—生命科学领域
生命科学领域初赛直播链接：https://item.btime.com/51c60galfnd9daafvf5mvs46ask
4. Pitching Event-Smart Technology Sector (1st half)
初赛—智能技术领域（上）
智能技术领域初赛直播链接：https://zhibo.ifeng.com/video.html?liveid=136606
Oct 29th 10月29日
1. Pitching Event–Smart Technology Sector (2nd half)
初赛—智能技术领域（下）
2. Pitching Event – Agriculture and EcologySector
初赛 — 农业与环保领域
农业与环保领域初赛直播链接：https://web.guangdianyun.tv/live/52497?uin=1456
3. Summary
总结
Host 主办单位
1. China Science and Technology Exchange Center(CSTEC) 中国科学技术交流中心
2. Israel Innovation Authority 以色列创新署
Partners 合作单位
1. Israel China Innovation Alliance 以中创新联盟
2. Beijing Municipal Science & Technology Commission北京市科学技术委员会
3. Changzhou Municipal People's Government 常州市人民政府
4. Shanghai Municipal Science & Technology Commission 上海市科学技术委员会
5. Shanghai Pudong New Area Government 上海市浦东新区人民政府
6. Shanghai Putuo District Government 上海市普陀区人民政府
Organizers 承办单位
1. Beijing Tel Aviv Innovation Center(Hi-tech International Business Incubator) 北京特拉维夫创新中心（高创国际孵化器）
2. Shanghai Training Center of Ministry of Science and Technology 科技部上海培训中心
3. Sino Israel Technology Innovations上海中以创新促进中心
4. China Israel Innovation Hub(Shanghai) 中以（上海）创新园
5. The Administrative Office of China-Israel Changzhou Innovation Park 中以常州创新园管理办公室
6. International Technology Transfer Network 国际技术转移协作网络